西安诗人王芳闻获颁普希金诗歌奖章

2019-06-14 10:40:38来源:中国网
字号:
摘要:此次中国诗人代表团从丝绸之路起点中国西安大雁塔出发,开启了诗歌万里之旅。

近日,2019俄罗斯普希金国际诗歌艺术节暨第二届丝绸之路国际诗歌艺术节在俄罗斯莫斯科民族宫举行,活动由俄罗斯作家协会、莫斯科作家协会、欧亚文明对话基金会、丝绸之路国际诗人联合会共同主办。活动中,俄罗斯作家协会、莫斯科作家协会对在诗歌创作传播方面成就突出的13位中外诗人授予“普希金诗歌奖”并颁发“普希金诗歌艺术奖章”。其中,西安诗人王芳闻获此殊荣。

中俄诗人在俄罗斯民族宫合影留念

2019年,恰逢俄罗斯著名诗人、小说家普希金诞辰220周年,同时正值中俄建交70周年,为纪念享誉世界的“俄罗斯文学之父”普希金,鼓励自由创作精神,奖励为诗歌发展做出贡献的诗歌创作者,加强世界诗歌文化交流,俄罗斯作家协会等单位举行了2019俄罗斯普希金国际诗歌艺术节暨第二届丝绸之路国际诗歌艺术节活动。活动由颁奖典礼、丝绸之路国际诗歌论坛、纪念普希金诗歌朗诵会等多个单元组成。中俄两国诗人近百人欢聚一堂,共同缅怀普希金的诗歌文化遗产,回望丝绸之路上的诗歌文化交流成果,探讨两国诗歌对世界诗歌发展的深远影响等,同时,畅叙中俄友谊,氛围热烈。

在开幕颁奖典礼上,本次诗歌节组委会主席、俄罗斯作协联合主席、莫斯科作协主席博亚林诺夫.弗拉基米尔.格里高利耶维奇宣布开幕并致辞,他表示,诗歌节以丝绸之路命名,具有特殊意义。

西安诗人王芳闻(第二排左起第十位)

俄罗斯联邦文化部长梅津斯基发来贺信,他表示:“文化是社会发展的重要因素之一。语言和文化的多样性是我们两国人民最重要的遗产。重点是,此次献给伟大诗人普希金A.C的俄中诗歌会,在其诞辰日通过杰出的作品将我们联系在一起。”并称:“文化多样性的留存是社会可持续性发展、多民族和平共存的必要条件。相信,该活动将在高组织层面下举行,并将成为继续加强俄中两国作家创作交流、友好关系的坚实基础。”

诗歌节组委会中方主席黄亚洲也发表了致辞,回顾了两国作家文学交流的友好历史。

值得一提的是,俄罗斯作家协会、莫斯科作家协会对在诗歌创作传播方面成就突出的13位中外诗人授予“普希金诗歌奖”并颁发“普希金诗歌艺术奖章”。获得这一殊荣的诗人是:Иванов Николай Федорович,Бояринов Владимир Георгиевич,Иванов Геннадий Викторович,Тарасов Владимир Борисович,Замшев Максим Адольфович,Шлапунов Геннадий Семенович,Калинин Вячеслав Вячеславович,黄亚州,唐成茂,王芳闻,洪三泰,安娟英,卫国强。此外,大会还颁发了“欧亚文化交流杰出贡献奖”“丝绸之路桂冠诗人”等奖项。

中国诗人在普希金故居参观

据了解,此次中国诗人代表团从丝绸之路起点中国西安大雁塔出发,开启了诗歌万里之旅。在诗歌节期间,中国诗歌代表团的团员们瞻仰了普希金故居、普希金博物馆、托尔斯泰故居、高尔基故居,激发了诗人们的创作热情,他们边行边吟,创作出了100多首歌咏俄罗斯与普希金的诗歌。

在中俄“第二届丝绸之路高峰论坛”上,王芳闻做了《诗歌:丝绸之路诗意的纽带》主旨讲演:

亲爱的俄罗斯作家朋友,上午好!

我们虽然远隔千山万水,但丝路纽带早已架起心灵飞虹,诗歌缪斯让我们心心相通,神交已久。

我是来自西安的丝路行吟诗人,两千多年前从古长安出发,陆上丝绸之路像一条飘逸的丝绸,经河西走廊到达异国遥远的中亚、西亚、欧州乃至古罗马。向南经过中国南海,到达印度洋,波斯湾,东非,到达世界一百多个国家和地区。陆上丝路和海上丝路就象一个优美的太极图,水陆附抱,通过世界多民族的经济文化双向交流融合,极大的丰富了世界经济和文化艺术。丝绸之路不仅是一条贸易之路,而且是一条文化之路,诗歌之路。尤其是散落在丝绸之路上的诗歌,像浩瀚苍穹上灿烂的星斗,丝绸之路意味着向西的远方,一个辽阔而轰烈的书写场域,以身求法,以人弘道的精神出征。

中俄两国依山带水,世代睦邻友好,都曾经为古代丝绸之路贸易畅通交流和文化繁荣做出了巨大贡献,并在古代、近现代史上出现了诗歌的空前的繁荣。中国在诗经、秦风、汉赋传统上,催生的唐诗宋词曾是世界文学高耸的双峰,李白与杜甫是世界闻名的大诗人,而李白出生的碎叶城,也就是今天的吉尔吉斯坦(过去的俄罗斯),李白在唐长安生活了好多年,写下了许多优美的诗篇闻名于世。

而俄罗斯早在17世纪,就有西密翁的宫廷诗,罗蒙诺索夫的颂诗,18世纪卡拉姆津的感伤诗,19世纪代表诗人茹科夫斯基追求内心自由和协,莱蒙托夫的浪漫主义诗歌,近代普希金的浪漫主义与现实主义,阿赫玛托瓦的像征诗,叶赛宁的意像诗,这些诗歌传到遥远的中国,深受大众喜爱,深深影响了中国新文学运动,影响了中国新诗的发展。

我们各国诗人应当珍惜厚重博大的丝绸之路这一多民族文化交流的历史资源,通过当代本土化和全球化相结合的双重视野,给予高度关注,让诗歌在新的全球文化舞台上展现活力。

文明互鉴,各美其美,美美与共,承古扬今,中西合璧,重建新丝绸之路的当代诗歌,让诗歌成为融通世界各组人民心灵的诗意纽带,正呼唤着全球诗人重新调整写作姿态与立场,向着丝路、远方出发,出发。

让我们在这个纪念普希金220年诞辰的神圣日子,也是中国伟大爱国诗人屈原的逝世纪念日,一起缅怀普希金和屈原,发下宏远,共同探索全球现代化智能化背景下,诗歌与人类心灵故乡相契合的艺术奥密,畅导丝路和平生态写作,推进丝绸之路诗歌的创作与繁荣,为全球人类福祗奉献更多的诗歌佳酿。(杨宁宁)

责编:王瑞景

  • 路过

新闻热图

海外网评

文娱看点

国家频道精选

新闻排行